Ростовская региональная общественная организация «Корейский культурно-просветительский центр»

 

 Дорогие друзья, добро пожаловать на наш сайт!

 

  Более полувека корейцы являются частью многонациональной семьи Донского края. Диаспора зарекомендовала себя как одна из деятельных, активных, организованных национальных структур. Её представители трудятся во всех сферах экономической и социально-культурной жизни региона. Сохраняя и развивая самобытность, культуру традиции своего народа, они включены в естественный процесс формирования единой российской общности.

   С момента открытия корейский центр «Дон-Янь» является не только связующим звеном в распространении корейского языка и культуры на Юге России, но и исполняет роль плацдарма в развитии корейско-российских отношений, являясь своего рода представительством Правительства Республики Корея на Юге России. В современном мире главным ресурсом становятся творческие способности человека, его энергия и инициатива, которые заложены с рождения.  На сегодняшний день  корейский центр «Дон-Янь» стал популярным местом общения, проведения конкурсов, встреч не только для корейцев, но и для представителей всех народов, проживающих на Дону.

 

                                                          Александр ЭМ, председатель РРОО

                                                          "Корейский культурно-просветительский центр"

 

 

 Донской край – один из самых многонациональных регионов Российской Федерации. На сегодняшний день издано немало трудов, написанных с целью раскрыть тему межкультурного взаимодействия, полиэтничности и национального вопроса в стране и в регионе. Цель нашей работы – провести экскурс в историю корейской общины Дона,проследить отражение этой истории в лицах и судьбах.

  Книга включает в себя три раздела. В первом изложены предпосылки переселения корейцев в Россию и история становления  корейской диаспоры на Дону. Второй раздел – это непосредственно история в лицах. Третий раздел представляет собой биографии известных донских деятелей в различных профессиональных областях. Здесь рассказывается об их достойном жизненном пути, многолетнем доблестном труде.

читать книгу

   В январе 2020 года была издана книга " КОРЕЙЦЫ ДОНА. ГОДЫ, ЛЮДИ, СУДЬБЫ". В книге отражена история корейской диаспоры Дона и первой корейской общественной организации в лицах и судьбах на основе рассказов и личных архивов членов организации, документов, газет, журналов, а также предшествующих научных публикаций.

 

 

ПРИБЛИЖАЕТСЯ НОВЫЙ УЧЕБНЫЙ ГОД

 

 

 Ростовская региональная общественная организация «Корейский культурно-просветительский центр «Дон-Янь»» объявляет набор на новый учебный год по следующим направлениям:

 

1. Корейский язык:

    - детские группы (возраст от 4-х лет);

    - взрослые группы (начальный уровень, продолжающийся уровень, подготовка к TOPIK).

2. Вокальные группы:

    - детские группы (возраст от 4-х лет);

    - взрослые группы.

3. Корейские традиционные танцы:

    - детские группы (от 4-х лет);

    - самульнори (игра на ударных инструментах);

    - взрослые группы.

4. К-поп (корейские современные танцы). Возрастные группы (от 4-х лет).

5. ВНИМАНИЕ!!! Открыто новое направление - Тэквондо!!!

    Набор в группы возраст от 5 до 12 лет.

    Тэквондо — это:

    - самоконтроль и развитие;

    - гармоничное развитие;

    - отличная координация.

 

Если тебе интересен корейский язык и ты хочешь изучить его, окунуться в традиционную танцевальную корейскую культуру, узнать современные хореографические постановки, почувствовать мощную динамику барабанов, быть в курсе современной культурной корейской волны (Халлю), освоить танцевальные практики различных к-поп направлений, тогда тебе к НАМ!

 

    ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ в наш центр!!!

 

    Контактные номера телефонов:

    8-928-9025-886, Цай Рима Григорьевна

    8-960-4512-075, Цой Ирина Юрьевна

 

Официальный визит

 

 

   Корейский культурно-просветительский центр посетил Сергей Витальевич Ичетовкин, руководитель Регионального отделения национального центра помощи по Ростовской области. В ходе визита стороны обсудили возможность проводить в культурном центре занятия по патриотическому воспитанию молодёжи и обучение их практическим навыкам военного дела.

 

 

Дон-Янь на форуме в Казани

   С 28 - 30 августа в Казани проходил Х Всероссийский ФОРУМ национальных СМИ. На форум приехали представители 33-х регионов России, в том числе и представители Ростовской области: Круглова Анна Юрьевна, представляющая Правительство Ростовской области, и Эм Александр Николаевич, председатель РРОО «Корейский культурно-просветительский центр».

    Спикеры и представители власти Республики Татарстан отметили роль средств массовой информации в укреплении общенационального единства, сохранении этнического и этнокультурного многообразия и просвещения. Также прозвучали предложения национальным СМИ - уделять большое внимание детской аудитории, вводить программы семейного просмотра на разных языках. По мнению участников форума, роль национальных СМИ в правильном освещении нынешних событий в нашей стране имеет большое значение, особенно на современном этапе.

 

 

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ВИЗИТ

   15.07.2024г. Корейский культурно-просветительский центр посетил Атташе отдела образования Посольства Республики Корея в Российской Федерации господин Хам Сог Донг.

    Руководство Центра организовало встречу корейского гостя с преподавателями, а также подготовило небольшой концерт силами сотрудников и учащихся.

   Посмотреть фотографии можно здесь

 

Сотрудничество с российско-армянским музеем

При поддержке Корейского культурно-просветительского центра в музее российско-армянской дружбы организована выставка, посвящённая 160-летию добровольного переселения корейцев в Россию. Студенты 3 курса международного отдела ЮФУ, которые проходят практику в центре «Дон-Янь», посетили выставку и познакомились с историей корейцев, живущих в России и, в частности, на донской земле.

ККПЦ на встрече с Союзом женщин России

Директор Ростовской региональной общественной организации «Корейский культурно-просветительский центр» Цай Рима Григорьевна приняла участие в официальном визите Ростовского регионального отделения «Союз Женщин России» с общероссийской общественно-государственной организацией «Союз женщин России» (руководитель Лахова Екатерина Филипповна).

Р.Г. Цай представила корейский сектор проекта ЭТНОВКУС, инициатором которого выступила председатель комиссии по межнациональным отношениям РРО ООГО «Союз женщин России», председатель РОО МНКГА Леонова Мелина Пантелеевна.

Выражаем слова благодарности депутату Государственной Думы восьмого созыва по Ростовскому округу №149 Тутовой Ларисе Николаевне и М.П. Леоновой за поездку и возможность принять участие в данном проекте.

 

 

Отчетный концерт

корейского культурно-просветительского центра

 

 

19 мая 2024 года в актовом зале ДК «Ростов-Досуг» состоялся отчетный концерт корейского культурно-просветительского центра. Мероприятие было приурочено к окончанию учебного года и стало итогом всей работы центра за 2024 учебный год.

Открыл мероприятие председатель ККПЦ «Дон-Янь» Александр Эм. В концерте приняли участие два десятка коллективов, представляющих все поколения корейцев, любящих и интересующихся национальной культурой – от старшего возраста до малышей. Песни, танцы, декламирование – программа отчетного концерта была чрезвычайно насыщенна и интересна.

Лучшим преподавателям Центра были вручены Благодарственные письма, а юным дарованиям – Почетные грамоты.

Творческая встреча завершилась коллективным фото на память.

 

 

Секрет гармонии межнациональных отношений

На площадке Штаба общественной поддержки Ростовской области ККПЦ «Дон-Янь» принял участие в обсуждение темы - «Межнациональные отношения и общественная дипломатия в молодёжной среде, региональные практики и проекты».

Как общественные деятели мы должны направлять свои усилия на знакомство молодёжи с культурой народов России, организации для них всевозможных фестивалей, мастер классов по приготовлению национальных блюд, знакомить их с национальными спортивными играми, с традициями и обычаями разных народов.

Важность межнационального диалога заключается в его способности преодолевать культурные различия и создавать связи между нациями, религиями и сообществами.  Межнациональный диалог может способствовать открытому, честному разговору, который способствует взаимопониманию и помогает наводить мосты мира и уважения.  Этот диалог является ключом к созданию более справедливого мира, в котором принимаются различные взгляды, и все его участники живут в гармонии.

В современной России остро стоит проблема сохранения национальной безопасности, среди которой наиболее актуальными являются проблемы сохранения культурной и духовной идентичности. Эти вопросы требуют умения строить межкультурные отношения в форме диалога с этническими культурами на основе их уникальности. Исследуя разные способы решения, будь то уважение, к тем, кто живет с нами рядом, или изучение других культурных норм, мы сможем понять, как можно поддерживать мир и гармонию в межнациональных отношениях.

 

 

Поездка в Калмыкию

С 29 апреля по 01 мая 2024 года РРОО «Корейский культурно-просветительский центр» «Дон-Янь» организовал для старшего поколения выездную экскурсию в г. Элисту. 43 человека на комфортабельном автобусе отправились в соседний регион по приглашению соотечественников из Республики Калмыкия. Наши соседи организовали для ростовских корейцев праздничный ужин в ресторане «ИТКЛ». В программе принял участие лауреат и дипломат Международных и Всероссийских этно фестивалей и конкурсов народный ансамбль калмыцкой песни «Зултурган», художественный руководитель — Отличник народного просвещения России, композитор Борис Уджаев. Также на встречу приехал народный артист Республики Калмыкия, солист Национального оркестра Калмыкии, председатель отделения Общероссийского объединения корейцев г. Элисты Ким Мерген.

Донские корейцы подготовили собственную концертную программу усилиями хорошо известных творческих коллективов: «Ариран» (г. Батайск), «Щильгечон» (г. Ростов-на-Дону), хор «Торади» (п. Матвеев Курган). По отзывам участников, творческая встреча прошла в атмосфере дружбы и единения.

В ходе визита в Администрации г. Элисты прошёл круглый стол, посвящённый 90-летию одного из основателей корейского движения в Республике Калмыкии, Заслуженного мелиоратора РСФСР, Отличника Минводхоза СССР - Ким Гелия Константиновича. Корейский культурно-просветительский центр «Дон-Янь» также принял в нём участие и поделился опытом работы в сфере образования и культуры.

 

 

КОРЕЙСКАЯ СЕМЬЯ КАК ОБЪЕКТ НАУЧНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ

4 апреля 2024 года председатель РРОО «Корейский культурно-просветительский центр» Александр Эм принял участие в работе V Всероссийской с международным участием научной конференции «Экранные искусства в ракурсе современной культуры». Организатором ее проведения выступил Ростовский-на-Дону филиал Всероссийского университета кинематографии им. С.А. Герасимова.

Всего в программе конференции было около 100 докладов, а ее участники представляли не только различные регионы России, но также и Беларусь, Ирак и Францию. Принимая во внимание тот факт, что текущий год президент РФ В.В. Путин обозначил как Год Семьи, большое внимание на конференции уделялось этому вопросу. Одна из шести секций научного форума называлась «Приоритет традиционных, семейных ценностей как основа государственной политики Российской Федерации». Именно в ней А.Н. Эм выступил с докладом на тему «Традиции, семейные ценности и культура российских корейцев».

Крепкая семья, тесные родственные связи, давние корейские семейные традиции, уходящие в историю – все это особенно актуально сейчас, когда мировая глобализация старательно размывает само понятие института семьи. В этом отношении донские корейцы могут послужить примером для создания гармоничных отношений в семье, основанных на взаимном уважении, почитании старших и любви к детям.

 

 

Семинар в Москве

В октябре 2023 года в Москве прошел трехдневный семинар — конференция представителей школ, входящих в состав Ассоциации школ корейского языка России.

Подобные мероприятия проводятся для того, чтобы представители коре-сарам могли избавиться от риска навсегда утерять традиции своего народа и позабыть этнические ценности. Во многом благодаря деятельности школ корейского языка, корейцы стараются сохранить свою идентичность, изучать родной язык, историю, культуру и искусство, отмечать традиционные народные праздники.

Традиции всех народов России, составляющих основу этнического многообразия нашей страны, уникальны, исключительны и достойны изучения. К сожалению, под влиянием технологического прогресса историческая память нации слабеет, а национальная культура теряется.

Во избежание этого, необходимо проводить уроки изучения исторического развития и культурного достояния корейского народа, а изученное демонстрировать на учебных фольклорных мероприятиях в средних и высших учебных заведениях.

Несмотря на множество различий между собой у всех народов мира есть одна общая черта – уважение к традициям предков.

Благодаря стараниям директоров и преподавателей Ассоциации школ корейского языка России, национальные особенности корейского народа будут передаваться из поколения в поколение ещё долгие годы.

 Мы уверены, что и через многие века будущее поколение будет восхищаться уникальной и самобытной культурой корейского народа.

 

 

Фотолетопись коре-сарам

 

В ходе официального визита делегации Ростовской региональной общественной организации «Корейский культурно-просветительский центр «Дон-Янь» в Республику Корея состоялась встреча со знаменитым корейским фотографом и оператором Ким Джин Сог. Этот человек хорошо известен в Корее. Он успел побывать штатным фотографом Президента Республики Корея - Мун Джэ Ин, лично принимал участие во многих мероприятиях вместе со своим шефом. В 2019 году Ким Джин Сог побывал в Ростове-на-Дону и посетил Корейский культурно-просветительский центр.

В настоящее время один из творческих проектов фотографа — создание фотолетописи российских корейцев — коре-сарам. В 2024 году он планирует вновь побывать на Дону, чтобы собрать материал для книги о донских корейцах.

 

Стажировка ансамбля «Мугунхва» в Корее

 

   В конце мая — начале июня 2023 года участники творческого коллектива «Мугунхва» Ростовской региональной общественной организации «Корейский культурно-просветительский центр «Дон-Янь» прошли стажировку в Республике Корея. В Государственном национальном институте классической музыки на острове Чиндо юные танцоры занимались с опытными педагогами, разучивали новые хореографические композиции. Вместе с нашими учениками стажировку в Корее проходили: ансамбль «Хвасон» из России (г. Волгоград), ансамбль «Хангарам» из Казахстана, ансамбль самульнори «Тонари» из США, и школа Оклахома из США.

  В один из дней ростовчане также побывали в развлекательном центре «Эверлэнд», который находится в городе Йонъин, пригороде Сеула.

   Насыщенная и плодотворная программа стажировки стала возможной благодаря активному участию в ее подготовке заместителя директора Средней и высшей школы искусств г. Кванджу, бывшего  Атташе отдела образования Посольства Республики Корея в Российской Федерации и директора Ростовского отделения корейского культурного центра Посольства Республики Корея Юн Ёнг А. За это все участники стажировки выражают ей и ее коллегам огромную благодарность!

 

 

Посещение школы искусств г. Кванджу

 

   В ходе визита в Республику Корея наша делегация посетила Среднюю и высшую школу искусств г. Кванджу. В этом учебном заведении учится 500 одаренных детей разных возрастов. 250 преподавателей обучают  юные таланты балету, танцам, вокалу, изобразительному искусству, игре на различных музыкальных инструментах.

    Заместитель директора школы искусств Юн Ёнг А показала гостям классы и оборудование, ознакомила с методиками преподавания, применяемыми в корейском образовательном пространстве.

    По словам директора ККПЦ «Дон-Янь» Александра Эм, полученная информация поможет Корейскому культурно-просветительскому центру  улучшить работу с одаренными детьми и использовать новые технологии, разработанные корейскими партнерами.

 

Image 1
Image 2
Image 3
Image 4

«Дон-Янь» в Республике Корея

 

  Одним из организаторов теплого приема официальной делегации Ростовской региональной общественной организации «Корейский культурно-просветительский центр «Дон-Янь» в Республику Корея стала заместитель директора Средней и высшей школы искусств г. Кванджу Юн Ёнг А.

   В бытность Атташе отдела образования Посольства Республики Корея в Российской Федерации и директором Ростовского отделения корейского культурного центра Посольства Республики Корея с 2020 по 2022 годы, госпожа Юн Ёнг А проводила большую работу с Ассоциацией школ корейского языка России, организовала плодотворное сотрудничество со многими университетами Ростовской области. Ее заслуга в том, что Министерство науки и высшего образования РФ и Департамент образования Республики Корея достигли договоренности о признании корейского языка как второго иностранного в России в школах с 5 по 9 классы.

     Для того, чтобы визит ростовской делегации прошел на высоком организационном уровне и способствовал решению поставленных задач, Юн Ёнг А запланировала ряд встреч, безвозмездно предоставила квартиру для проживания и обеспечила перемещение членов делегации по стране.

   ККПЦ «Дон-Янь» в лице председателя организации А.Н. Эм выражает благодарность Юн Ёнг А за теплую встречу и прием и выражает надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество на благо корейцев России и Кореи!